евнух - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

евнух - ترجمة إلى فرنسي

ПОЛНОСТЬЮ ИЛИ ЧАСТИЧНО КАСТРИРОВАННЫЙ МУЖЧИНА
Евнухи
  • династии Цин]] на фото [[1901 год]]а
  • Ага гарема]] — глава чёрных евнухов османского [[Харем-и Хумаюн]]. Название буквально означает «Начальник девушек».
  • 706 год н. э.]]
  • Паскаля Себаха]], [[1870-е годы]]

евнух         
м.
eunuque m
voix eunuchoide      
голос евнуха, голос кастрата
voix castrat      
голос евнуха, голос кастрата

تعريف

Евнух
Евнух (греч.) кастрат, в частности оскопленный слуга, предназначенныйк службе в гаремах Востока. Обычай поручать надзор за женами евнухамвозник в Малой Азии, где, впрочем, первоначальной причиною оскоплениябыл, вероятно, религиозный фанатизм, в особенности всирийско-малоазийских культах Аттиса и Кибелы. По свидетельствуГеродота, на Востоке было в обычае кастрировать пленных. Е. упоминаютсяи в древней Греции и Риме, но оскопление их совершалось на Востоке. Попреданию, Периандр, тиран коринфский, отправил к Алиату, царюлидийскому, 300 керкирских мальчиков для оскопления. Поставленные ввозможность действовать на восточн. властителей и непосредственно, ичерез любимых жен и наложниц, Е. часто приобретали сильное влияние наход государственных дел. История всего Востока полна рассказами обинтригах Е., о их могуществе при дворе. Византия, придворный быт которойсложился под влиянием Востока, унаследовала с ним вместе и Е.Магометанство, дозволившее многоженство и вызвавшее усиленноераспространение гаремов, увеличило потребность в Е. В султанском гаремеглавный Е. - кизлярагаси (начальник девушек) - имеет под своимначальством других Е. В интригах сераля они играют видную роль; в ПерсииЕ. иногда поручаются важные государственные должности. Жадность,скупость, жестокость - отличительные их черты. Е. бывают черные и белые;лишь первые совершенно лишены половых органов. Турция получаетобыкновенно Е. из Египта; половина Е. умирает при варварской операции,совершаемой самыми грубыми орудиями. Из Е. известны в истории философФафорин, Аристоник, полководец Птолемеев, знаменитый Нарзес приЮстиниане, визирь Ала при Сулеймане II. Моисеев закон положительнозапрещал кастрацию и закрывал для оскопленных вход в Скинию; дажеоскопленные животные не могли быть приносимы в жертву. Церковь недопускает оскопленных к епископскому сану.

ويكيبيديا

Евнух

Е́внух (др.-греч. εὐνοῦχος — «охраняющий ложе») — полностью или частично кастрированный (оскоплённый) мужчина. Термин применяется, как правило, в историческом контексте для обозначения оскоплённых в детстве слуг при гаремах восточных владетелей или вельмож.

В восточных монархиях большое значение придавалось чистоте династической крови, которая легитимировала притязания монарха на происхождение от богов и на верховную власть. Чтобы исключить даже гипотетическую возможность неверности, половозрелых мужчин в покои своих жён и наложниц монархи не допускали.

Придворное значение евнухов могло быть перенесено на их политический авторитет. Не имея возможности продолжить род и основать собственную династию, евнухи не рассматривались монархами в качестве политических конкурентов и служили послушными исполнителями царской воли, отчего часто пользовались доверием властителя и влиянием при дворе.

Для евнухов характерны высокий рост и пухлое телосложение. Собранные статистические данные позволяют предположить о большей (в пределах погрешности в районе 14—17 лет) продолжительности жизни евнухов по сравнению с мужчинами, имеющими сопоставимый социальный статус.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. - Подойди, - скрипнув зубами, сказал евнух, - госпожа больна...
2. Возвращается растерянный охранник: "Мой хозяин, евнух умер". - "Ха!
3. Нет чтобы подумать: евнух там, сифилит какой-нибудь.
4. Во главе Золотого флота был поставлен великий евнух Чжэн Хэ.
5. Тут сладкоголосый евнух и змееобразный прорицатель с приапическим фаллосом мирно уживаются с шахидами в черных повязках.